Mut gehört auch dazu, das Leben genauso anzunehmen wie es ist. Esther Meinzel-Zottl tut das und dokumentiert ihr Leben. Sie hat zwei Töchter und einen Sohn, der mit dem Downsyndrom zur Welt kam. Ihre beeindruckenden Bilder und Texte erzählen von Nähe, Alltag, Herausforderungen, Liebe und laden dazu ein, genauer hinzusehen, das Selbstverständliche im Besonderen zu entdecken und Barrieren abzubauen.

Sich auf jemanden einzulassen – auch das erfordert Mut. Jede Menge sogar, wenn es um einen Neustart in Sachen Liebe geht. Wie man jemanden kennenlernt, ob Dating-Apps dabei wirklich helfen und warum es so wichtig ist, dass man sich selbst genug ist, beantwortet die Paartherapeutin Dorothea Perkusic in dieser Ausgabe.

Jede von den elf Frauen, die wir Ihnen in dieser Ausgabe vorstellen, hat Mut bewiesen. Denn sie hatten ihren Platz im Leben längst gefunden – und doch war da immer dieser Traum von der Kunst. Vor drei Jahren beschlossen sie, nicht länger nur zu träumen, sondern sich diesen Traum an der Akademie der Bildenden Künste in Kolbermoor zu erfüllen. Im berufsbegleitenden Studium fanden sie Inspiration und die Möglichkeit, ihren ganz eigenen Stil weiterzuentwickeln. Eine Auswahl der Bilder von diesen Frauen sehen Sie übrigens bei dem Event Fashion & Art am 11. April im Kesselhaus in Kolbermoor.

Und natürlich finden Sie auch in dieser Ausgabe wieder jede Menge Ideen, Inspirationen und Tipps rund um Mode, Beauty, Balance, Wohnen, Erfolg, Kultur und Freizeit.

Was das neue Jahr auf alle Fälle für uns alle bereithält, ist ein Event der Extraklasse. Denn mit Fashion & Art kreieren wir hier in der Region eine Veranstaltung, die Mode, Kunst und Lifestyle auf ganz außergewöhnliche Weise verbindet. Mit einer spannenden Vernissage, einer coolen DJane, kulinarischen Highlights und exklusiven Modenschauen. Bei denen Sie dabei sein können. Vorausgesetzt, Sie sind weiblich, volljährig und haben Lust auf das Abenteuer Catwalk. Was Sie erwartet und wie Sie sich bewerben können, erfahren Sie gleich auf den nächsten Seiten.

Und natürlich geht es in dieser Ausgabe wieder um Menschen, die unsere Region einzigartig machen. Dazu zählt die Rennrodlerin Anna Berreiter, die mit ihren 24 Jahren bereits Doppel-Weltmeisterin ist und Höchstgeschwindigkeiten bis zu 140 Stundenkilometer auf ihrem Rennschlitten erreicht. Rekorde hat auch die Allround-Künstlerin Andrea Wittmann erzielt. Nicht nur mit mehr als 30 Filmen im Fernsehen, in denen sie Mozarts Spuren in Bayern folgt, sondern auch mit dem Weltrekord über mehr als 15 Stunden im Dauerjodeln.

Das nur als kleiner Vorgeschmack auf unsere Neujahrsausgabe, in der Sie noch viel mehr spannende, unterhaltsame und inspirierende Themen finden. Dazu exklusiv für Sie: Jede Menge Ideen und Tipps rund um Mode, Beauty, Gesundheit, Wohnen, Erfolg, Kultur und Freizeit.

Menschen aus unserer Region, die etwas Besonderes machen, stehen natürlich auch wieder im Mittelpunkt dieser Ausgabe. Wie die Traunsteiner Singer/Songwriterin Claudia Koreck und ihr Mann, der Produzent Gunnar Graewert. Die beiden schreiben in ihrem Debütroman „Sing lauter, Heidi!“ über das Projekt Loveolution. Da steckt Liebe drin und ein Hauch Revolution ebenso. Was diese Kombination bewegen kann und warum es den beiden so wichtig ist, Menschen zu ermutigen, ihre eigene Stimme zu finden und sich gesellschaftlich einzubringen, lesen Sie in der Rubrik Kultur.

Antonia Sophia Becher glaubte fest an ihren Traum von einer Modelkarriere. Inzwischen steht sie seit rund zehn Jahren vor der Kamera und gibt ihre Erfahrungen weiter. Im Interview erklärt die 24-Jährige aus Kirchweidach, welche Eigenschaften man fürs Modelbusiness mitbringen sollte und warum Ausstrahlung wichtiger ist als Aussehen. Sie waren eine Rosenheimer Schülerband und coverten Songs. Heute machen Kaffkiez mit ihren eigenen Songs große Hallen voll. Einmal im Jahr kommen sie zu ihren legendären Homecoming-Konzerten nach Rosenheim zurück. Im Vorfeld haben wir sie getroffen. Über was wir uns alles unterhalten haben, finden Sie in dieser Ausgabe.

Und natürlich haben wir uns in der Welt der Mode umgesehen und für Sie die tollsten Outfits für Feiertage und Partynächte zusammengestellt. Kulinarisch haben wir uns Anregungen von den Schweizer Landfrauen geholt und in Sachen Wohndesign schwelgen wir in Weihnachtsvorfreude.

Außergewöhnliche Frauen aus der Region mit ihren Geschichten aus der Heimat stehen seit zehn Jahren im Mittelpunkt der CHIEMGAUERIN. Es geht um Engagement und Anteilnahme, um große Träume und kleine Umwege, um Beruf und Berufung, um Mut und Kreativität. „Einfach inspirierend“ – wie der Untertitel des Magazins – sind diese Geschichten, die Sie alle zwei Monate lesen können. Und inzwischen auch hören können. Denn Sie treffen jeden Dienstagabend interessante GesprächspartnerInnen aus dem Magazin on air, wenn es auf Radio Charivari Rosenheim ab 19 Uhr heißt: CHIEMGAUERINNEN – der Talk aus der Region.

In dieser wie in jeder anderen Ausgabe finden Sie seit zehn Jahren natürlich auch Inspirationen zu Mode, Kulinarik und Wohnen sowie zu aktuellen Freizeit- und Kulturangeboten in der Region. Gesammelt und auf Hochglanz umgesetzt von einem motivierten Team, bei dem ich mich an dieser Stelle für den Einsatz persönlich bedanken möchte. Ein herzlicher Dank gilt auch unseren Werbekunden, die gemeinsam mit uns als Verlag beweisen, dass Print – aller Unkenrufe zum Trotz – lebendiger ist als je zuvor und auch zukünftig eine wesentliche Rolle im Medienmix spielen wird.

Und ganz besonders bedanke ich mich bei Ihnen, liebe Leserinnen und Leser: dass Sie der CHIEMGAUERIN die Treue halten und sich seit inzwischen zehn Jahren aufs Neue von unserem Magazin inspirieren lassen.

Starke Frauen finden Sie noch viel mehr in dieser Ausgabe, zum Beispiel die Künstlerin Katharina Santl aus Kolbermoor. Sie ist aus ihrem Job im Justizbereich ausgestiegen, um farbenfrohe Kunst zu schaffen – und das sehr erfolgreich. Oder Sonja Rupp. Eine Begegnung mit Johnny Depp führte sie nach Los Angeles. Hollywood ist zwar noch ein Traum für die Schauspielerin aus Atzing, aber jetzt steht sie in München mit ihrem ersten Solo auf der Bühne.

Sommer – das ist die Zeit, wenn sich das Leben leicht anfühlt. Genau das feiern wir mit Ihnen und laden Sie dazu ein, Ihre freie Zeit ausgiebig zu genießen: an den schönsten Badeseen der Region zum Beispiel, mit Genussmomenten á  la Italia, mit coolen Tipps für heiße Tage. Und wir stimmen Sie modisch auf die schönste Zeit im Herbst ein: die Wiesnzeit. Wie Sie in Tracht strahlen, das erfahren Sie bei uns.

Wir wünschen Ihnen traumhafte Sommerwochen und sind sehr gespannt darauf, welche der fünf Finalistinnen zur IMPULSGEBERIN 2025 Sie Ihre Stimme geben.

So machen unsere Highlights aus der neuen Bademodenkollektion Lust auf See & Meer und die Beautytipps lassen Sie von der Sonne umspielt strahlen. Wir laden Sie zu farbenfrohem Genuss mit Spargel, Erdbeeren und Kräutern ein und geben Tipps, wie Sie Garten und Balkon mit wenig Aufwand in eine Sommeroase verwandeln können. Worauf Sie sich sonst noch freuen dürfen: Auf jede Menge Ideen und Anregungen, die das Leben jetzt im Frühsommer noch schöner machen – von coolen Sonnenbrillentrends über leckere Rezepte bis hin zu abwechslungsreichen Freizeit- und Kulturtipps.

Und natürlich stellen wir Ihnen in dieser Ausgabe wieder Menschen vor, mit denen Sie jetzt die schönsten Seiten unserer Region entdecken können. Dazu gehören die Sennerinnen, Bergwander- und Wanderführerinnen, die Sie mit auf ihre jeweilige Lieblingstour nehmen und überzeugende Gründe dafür nennen, warum Wandern wirklich glücklich macht. Glücksgefühle entstehen auch beim Singen – vor allem beim Singen im Chor. Das bezeugen die vier Sängerinnen aus dem Immling Festivalchor im Interview. Musik spielt auch die Hauptrolle im Leben von Carolin Niemczyk und Daniel Grunenberg, besser bekannt unter ihrem Künstler- und Bandnamen „Glasperlenspiel“. Vor ihrem Auftritt beim Mühldorfer Sommerfestival haben wir mit den beiden gesprochen: natürlich über Musik, aber auch über Liebe, das Erwachsenwerden und Auszeiten vom Alltag.

Viel Spaß beim Lesen und beim Freuen auf den Sommer wünscht Ihnen Ihre CHIEMGAUERIN.

Ihren Traum verwirklicht haben auch Regina Freiwang und Patricia Stübl. Die Zwillingsschwestern aus Seeon haben sich von ihren Bürojobs verabschiedet und ein neues Leben begonnen, in dem Yoga eine wesentliche Rolle spielt. Dass sie diesen Schritt zwar unabhängig voneinander, aber doch gemeinsam gegangen sind, erzählt viel darüber, wie intensiv der Gleichklang bei Zwillingen ist. Was die Beziehung besonders macht, wie es ist, immer im Doppelpack wahrgenommen zu werden, und warum es gut ist, sich im Wesen zu unterscheiden, erklären die beiden in der Rubrik „Leben“.

Endlich werden die Tage wieder länger, die Sonne wärmt und die Natur erwacht. Höchste Zeit für einen Neustart in Sachen Beauty. Was die Haut – ganz egal ob die Haut lebensfroh älter oder noch ganz jung ist – jetzt braucht, erfahren Sie in dieser Ausgabe. Auch die Mode macht jetzt im Frühling doppelt Spaß: Weil sie unkonventionell ist und maximal individuellen Spielraum bietet. Lassen Sich sich von unseren Styles inspirieren. Und natürlich finden Sie in dieser Ausgabe wieder jede Menge Tipps und Ideen, die das Leben schöner machen: von Häkeln für die Seele bis Skifahren in der Frühlingssonne, von süßen Rezepten zum Genießen bis hin zu bunten Trends zum Beginn der Gartensaison.

Einen schönen Start in den Frühling wünscht Ihnen Ihre CHIEMGAUERIN.

Neu darf ich in diesem Jahr zwei Frauen in unserem Team begrüßen: Die Hair-und Make-up Artistin Melanie Geiger und die Fotografin Angela M. Schlabitz bringen ab sofort ihre Expertise und Kreativität mit ein. So stammt das Bild von dem Model Larissa Borchert auf dem Cover von den beiden.

Natürlich finden Sie in dieser Ausgabe wieder jede Menge Anregungen und Tipps rund um Fashion und Beauty, Genießen und Entspannen, Freizeit und Kultur. Und wir wagen einen Blick in die Sterne: Was das neue Jahr bringen mag, verrät die Astrologin Sabine Edenhoffer im großen Horoskop. Auf alle Fälle steht 2025 im Zeichen der Venus, was für Frauen ja schon mal viel Gutes bedeutet.

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen einen guten Start ins Neue und freue mich sehr auf Ihre Bewerbung als Impulsgeberin.

Einstimmen auf diese Feste können Sie sich in dieser Ausgabe. Die coolsten und angesagtesten Outfits haben wir für Sie in unserer Style-Strecke zusammengestellt. Ob im Glitzerlook, im Goldrausch oder mit Knall-Effekt: Entdecken Sie Outfits, die Sie zum Strahlen bringen. Strahlend sind auch die Dekotrends in der Rubrik „Wohnen“, mit denen Sie Weihnachtsstimmung in Ihr Zuhause zaubern können. Und für alle, die sich das Fest der Feste auf der Zunge zergehen lassen möchten, verraten wir ab Seite 26 die besten Rezepte für Weihnachtsplätzchen.

Inspirierende Frauen stehen auch im Zentrum dieser Ausgabe. Neben der Plätzchenbäckerin Sophie Bischof sind das u.a. Christina Inninger, Vorsitzende des Vereins UHD Rosenheim, die berichtet, warum gerade Frauen von einem starken Netzwerk profitieren. Die Dirigentin Elke Burkert erzählt darüber, wie Musik und Leben einander beeinflussen. Die Bilder der Malerin Lumturije Schmidhuber, bekannt unter ihrem Künstlernamen Luma, sind eine Hommage an die Frauen und passen damit perfekt zur CHIEMGAUERIN, die das Leben und die Frauen feiert.

Und bevor ich Ihnen jetzt ganz viel Freude beim Lesen und Feiern wünsche, möchte ich Sie noch auf eine kleine Neuerung für 2025 hinweisen. Denn um Ihnen auch in Zukunft beste Qualität und spannende Inhalte bieten zu können, werden wir im kommenden Jahr unseren Heftpreis von derzeit 3,30 Euro auf 3,90 Euro anpassen. Meine Kollegen und ich würden uns freuen, Sie auch weiterhin als Leserin und Leser mit der CHIEMGAUERIN begleiten zu dürfen.

Viele bemerkenswerte Frauen stehen im Mittelpunkt dieser Ausgabe: Ob Prof. Dr. Nicole Strübbe von der TH Rosenheim, die sich für Frauen in technischen und naturwissenschaftlichen Berufen stark macht, Denise Schurzmann, die als bayerische junge Unternehmerin des Jahres ausgezeichnet wurde, Jorun Klinger Illner, die sich mit dem Verein „Wir bauen auf heimisches Holz“ für nachhaltiges Bauen in Südostbayern stark macht, die Psychologin Dr. Dipl.Psych. Anke-Maria Klein, die an der Schön Klinik Roseneck in Prien mit Menschen mit ADHS arbeitet, oder die Malerin Katharina Obermaier, die in ihren ausdrucksstarken Gemälden weibliche Rollenbilder hinterfragt – sie alle sind Frauen, die mit ihrer Leidenschaft für ihre Profession Vorbild sind und andere inspirieren können.

Und natürlich gibt es auch in dieser Ausgabe wieder jede Menge Tipps und Ideen rund um Mode, Wellness, Wohnen, Freizeit und Kultur. So entführen wir Sie in die Welt des Boho-Chics, entdecken mit Ihnen, wie warme Herbstfarben das Zuhause in eine Wohlfühloase verwandeln, erklären, warum Frauen anders wandern, wenn sie unter sich sind, und verraten unsere Lieblingsrezepte aus der Herbstküche.

Genießen Sie diese Ausgabe und genau in einem Jahr feiert die CHIEMGAUERIN 10-Jähriges. Was wir uns dazu einfallen lassen und wie Sie mitfeiern können, erfahren Sie natürlich hier: in Ihrer CHIEMGAUERIN.